Svi članci

Trening

Sprint na 10 m u nogometu: koje je vrijeme dobro?

Kristijan Bezjak16. listopada 2026.12 min čitanja

Izmišljeni mladi igrač generiran umjetnom inteligencijom stoji u iskoraku na startnoj liniji sprinta na 10 m, na umjetnoj travi pod reflektorima.
Slika generirana umjetnom inteligencijom, igrač izmišljen · Gearstack FC

Na deset metara odlučuje se tko će prvi doći do lopte. Zato se vrijeme na 10 m stalno uspoređuje: na treningu, na probnom treningu, među roditeljima uz rub terena. Da bi takva usporedba nešto značila, potrebne su dvije stvari: pouzdane referentne vrijednosti i ista metoda mjerenja. Ovaj članak donosi objavljene vrijednosti regionalnih centara Njemačkog nogometnog saveza za U11 do U15, posebno za dječake i djevojčice, stavlja u kontekst podatke akademija iz drugih zemalja i pokazuje kako mjeriti da tvoj rezultat odgovara tablicama.

Koje je vrijeme na 10 m dobro

Najveća objavljena baza podataka o mladim igračima u Njemačkoj potječe iz regionalnih centara za talente Njemačkog nogometnog saveza (DFB), takozvanih Stützpunkte. Ondje svake godine tisuće talenata trče isti test sprinta s fotoćelijama, u nekim dobnim skupinama gotovo 25.000 igrača. Medijan, odnosno vrijeme koje nadmaši točno polovica testiranih, kod dječaka u U11 iznosi 2,18 sekunde i do U15 pada na 1,96 sekunde. Kod djevojčica to je 2,20 sekunde u U11 i 2,03 sekunde u U15. Najbržih deset posto dječaka u U13 trči 1,96 sekunde ili brže, a u U15 1,83 sekunde.

Vrijeme je dakle dobro uvijek u odnosu na dobnu skupinu. Tko u U13 trči 2,08 sekunde, nalazi se točno u sredini igrača iz centara. U U11 isto bi vrijeme bilo jasno iznadprosječno, između 70. i 90. percentila.

Uz svaki od tih brojeva idu dva ograničenja. Prvo, igrači iz centara već su odabrani talenti. Medijan obične klupske momčadi stoga je vjerojatno sporiji, a pouzdanog podatka za širu bazu u Njemačkoj i Austriji nema. Drugo, vrijednosti vrijede samo za metodu mjerenja DFB-a. Tko mjeri drukčije, može pogriješiti za desetinke sekunde, a to je više nego što igrač dobije na brzini u dvije godine.

Vrijednosti DFB-a po dobnim skupinama i spolu

Sljedeće vrijednosti potječu iz priručnika za dijagnostiku sposobnosti koji DFB izdaje zajedno sa Sveučilištem u Tübingenu, u verziji iz veljače 2022. Obuhvaćaju rezultate posljednjih pet jesenskih testiranja. U centrima jedna dobna skupina DFB-a odgovara točno jednom godištu. Navedeni su aritmetička sredina i standardna devijacija (SD), pet percentila i broj testiranih.

Percentili slijede logiku priručnika: visoki percentil označava bolji rezultat. 90. percentil (P90) vrijeme je koje postiže ili nadmašuje samo najbržih deset posto. Od 10. percentila (P10) počinje najsporijih deset posto. Priručnik navodi 30. i 70. percentil, pa su ta dva u tablici.

10 m, dječaci, centri DFB-a (sekunde)
Dobna skupinaSredina ± SDP10P30MedijanP70P90Testirani
U112,19 ± 0,112,332,242,182,132,056.165
U122,14 ± 0,112,282,192,132,082,0024.812
U132,08 ± 0,102,222,132,082,031,9621.177
U142,02 ± 0,112,162,072,021,971,8914.621
U151,96 ± 0,102,092,011,961,901,838.898

Izvor: DFB/Sveučilište u Tübingenu, priručnik za dijagnostiku sposobnosti (2022), str. 24–25. Infracrvene fotoćelije, start iz iskoraka bez znaka, bolji od dvaju pokušaja.

10 m, djevojčice, centri DFB-a (sekunde)
Dobna skupinaSredina ± SDP10P30MedijanP70P90Testirane
U112,20 ± 0,102,332,252,202,142,07266
U122,16 ± 0,112,302,212,162,102,021.403
U132,10 ± 0,102,232,162,102,051,971.488
U142,06 ± 0,102,182,102,062,011,941.226
U152,03 ± 0,102,162,082,031,981,91836

Izvor: kao gore, str. 26–27. U U11 i U15 sudjelovalo je manje od 1.000 igračica. DFB vrijednosti s tako malo testiranih opisuje kao još nestabilne.

Oglas

Kako pravilno čitati tablice

Primjer: dječak iz U13 trči 2,10 sekunde. To je nešto sporije od medijana od 2,08 sekunde i brže od 30. percentila od 2,13 sekunde, pa se nalazi u širokoj sredini igrača iz centara svoje dobne skupine. S 1,96 sekunde bio bi među najbržih deset posto. Razmaci su mali: između 30. i 70. percentila u svakoj dobnoj skupini ima samo 0,09 do 0,11 sekunde. Sredinu od vrha dijele stotinke, i upravo zato svaka nepreciznost pri mjerenju toliko teško pada.

Važno je i tko je testiran. Centri DFB-a podupiru unaprijed odabrane talente razinu ispod profesionalnih omladinskih akademija (NLZ). Tko tablice uzme kao mjerilo za običnu klupsku momčad, postavlja ljestvicu prilično visoko. Igrači koji kasnije uđu u akademiju, s druge strane, opet su znatno ispred. U analizi na razini cijele Njemačke koju su proveli Oliver Höner i suradnici (2021) igrači koji su tri godine kasnije bili u akademiji na 20 metara u U12 do U14 bili su u prosjeku 0,15 do 0,17 sekunde brži od prosjeka svih igrača iz centara. Tu razliku sami smo izračunali iz objavljenih srednjih vrijednosti obaju izvora.

Tome se pridružuje dob unutar godišta. Dijete rođeno u prosincu može biti gotovo godinu dana mlađe od suigrača rođenog u siječnju, a u pubertetu uz to vrijedi i koliko je dijete tjelesno razvijeno. Standardna devijacija vrijednosti DFB-a iznosi 0,10 do 0,11 sekunde, otprilike koliko medijan napreduje u dvije godine (vlastiti izračun iz tablica). Igrač koji se kasnije razvija zato može biti jednu standardnu devijaciju iza medijana, a jednako dobro treniran kao njegovi suigrači. Pravednija je usporedba sa samim sobom, kako je opisano u članku Dokumentiranje razvoja igrača.

Zašto se vremena iz različitih testova ne poklapaju

Tablice DFB-a vrijede za točno određen postupak: tri infracrvene fotoćelije na 0, 10 i 20 metara, start iz iskoraka s prednjim stopalom na liniji, bez znaka za start. Sat se pokreće tek kad igrač prekine prvu zraku. Trče se dva pokušaja, računa se bolji, a iza cilja je pet metara za istrčavanje. Vrijeme reakcije zato uopće nije uključeno u rezultat, a prvi impuls iz mjesta samo djelomično.

Druge studije mjere drukčije, i to pomiče brojeve više od bilo koje razlike u dobi. Primjer iz iste dobne skupine: španjolski igrači U16 čije je trčanje analizirano videom od prvog pokreta u prosjeku su trčali 2,48 sekunde (García-Pinillos i suradnici, 2014). Igrači U16 akademije Aspire u Kataru trčali su 1,80 sekunde, uz fotoćelije i start pola metra iza ćelije (Mendez-Villanueva i suradnici, 2011). To je razlika od 0,68 sekunde, dobrih tri puta više nego što se medijan DFB-a ukupno poboljša između U11 i U15. Dio toga stvarna je razlika u razini, jer igrači Aspirea pripadaju akademskoj eliti, a Španjolci širem natjecateljskom krugu. Prema našoj procjeni ipak veći dio objašnjava metoda: tko mjeri od prvog pokreta, u cijelosti računa najsporiju fazu sprinta.

Važna je i udaljenost starta. Igrač koji krene pola metra do metar iza prve fotoćelije u trenutku okidanja već je u pokretu. Stručna literatura prednost u odnosu na pravi start iz mjesta, kod kojeg sat pokreće prvi pokret, procjenjuje na oko 0,1 do 0,2 sekunde. Studije obrađene ovdje to nisu same mjerile, pa je ta brojka procjena. S letećim zaletom učinak je još veći: španjolski klupski igrači U11 i U12 trčali su 2,08 i 2,01 sekunde uz dva metra zaleta prije prve oznake (Callejas Rosales i suradnici, 2026). Na papiru bi time bili brži od medijana njemačkih talenata iz centara, iako potječu iz obične klupske skupine.

Za praksu to znači: vrijeme uspoređuj samo s vrijednostima izmjerenima istim startnim položajem, istom udaljenošću starta i istim načinom mjerenja. Sljedeća tablica prikazuje objavljene vrijednosti iz drugih zemalja s pripadajućim protokolom. One pokazuju red veličine i mogu se tek ograničeno uspoređivati međusobno i s vrijednostima DFB-a.

10 m u međunarodnim studijama (sredina ± SD, sekunde)
SkupinaVrijemeTestiraniRazinaMjerenjeIzvor
U11 dječaci, Španjolska2,08 ± 0,1021klubvideo, 2 m letećeg zaletaCallejas Rosales 2026
U12 dječaci, Španjolska2,01 ± 0,0721klubvideo, 2 m letećeg zaletaCallejas Rosales 2026
U13 dječaci, Hrvatska2,00 ± 0,1429dvije akademije u Splitufotoćelije, start 1 m iza linijeKrolo 2020
U15 dječaci, Hrvatska1,88 ± 0,1430dvije akademije u Splitufotoćelije, start 1 m iza linijeKrolo 2020
U14 dječaci, Katar1,93 ± 0,1114Aspire Academyfotoćelije, start 0,5 m izaMendez-Villanueva 2011
U16 dječaci, Katar1,80 ± 0,0622Aspire Academyfotoćelije, start 0,5 m izaMendez-Villanueva 2011
U18 dječaci, Katar1,73 ± 0,0625Aspire Academyfotoćelije, start 0,5 m izaMendez-Villanueva 2011
U16 dječaci, Španjolska2,48 ± 0,2418širi natjecateljski krugvideo od prvog pokretaGarcía-Pinillos 2014
U18 dječaci, Španjolska2,43 ± 0,1918širi natjecateljski krugvideo od prvog pokretaGarcía-Pinillos 2014
dječaci od 14 godina2,14 ± 0,1129elitni klubfotoćelije, start 0,5 m izaSilva 2022
dječaci od 16 godina2,04 ± 0,0927elitni klubfotoćelije, start 0,5 m izaSilva 2022
mladići od 18 godina1,79 ± 0,1012elitni klubfotoćelije, start 0,5 m izaSilva 2022
U12 djevojčice, Engleska2,06 ± 0,1330program talenata savezafotoćelije, start 0,5 m izaEmmonds 2018
U14 djevojčice, Engleska2,04 ± 0,1331program talenata savezafotoćelije, start 0,5 m izaEmmonds 2018
U16 djevojke, Engleska1,97 ± 0,1432program talenata savezafotoćelije, start 0,5 m izaEmmonds 2018

Razina i metoda mjerenja razlikuju se od retka do retka, a svaka skupina ima samo 12 do 32 igrača. Iz njih se ne može složiti zajednička ljestvica.

Kako se vrijeme na 10 m mijenja s dobi

Između U11 i U15 medijan dječaka svake godine postaje brži za 0,05 do 0,06 sekunde, ukupno za 0,22 sekunde. Kod djevojčica to je 0,03 do 0,06 sekunde godišnje i ukupno 0,17 sekunde. Do U13 obje krivulje na 10 metara idu blizu jedna drugoj, medijane dijeli 0,02 do 0,03 sekunde. U U14 razlika je 0,04, a u U15 već 0,07 sekunde. Na 20 metara, gdje brzina trčanja više dolazi do izražaja, razlika se dodatno otvara: od 0,03 sekunde u U11 do 0,15 sekunde u U15. Sve te razlike vlastiti su izračuni iz tablica DFB-a.

Vremena na 20 m iz istog testa DFB-a pokazuju i koliko su ispred igrači koji su kasnije ušli u akademiju. Za njih nema medijana, studija Hönera navodi srednje vrijednosti.

20 m u testu DFB-a (sekunde)
Dobna skupinaDječaci, medijanDjevojčice, medijanKasnije u akademiji, sredina
U113,783,81–
U123,683,723,54
U133,583,613,43
U143,463,533,29
U153,323,473,23

Izvori: priručnik DFB-a za dijagnostiku sposobnosti (2022), str. 24–27; Höner i sur. (2021), tablica 3, dječaci koji su tri godine kasnije bili u akademiji, 582, 356, 202 i 58 igrača u U12 do U15.

Od U16: vrijednosti iz akademija

Za starija godišta nema usporedivo velike baze podataka. Akademije nude manje uzorke, svaki s vlastitim protokolom. U Aspireu su srednje vrijednosti na 10 metara pale s 1,93 sekunde u U14 na 1,80 sekunde u U16 i 1,73 sekunde u U18. U elitnom klubu koji su 2022. istražili Silva i suradnici četrnaestogodišnjaci su trčali 2,14 sekunde, petnaesto- i šesnaestogodišnjaci 2,04 sekunde, a sedamnaesto- i osamnaestogodišnjaci 1,81 i 1,79 sekunde. Skokove između pojedinih godišta u tako malim skupinama treba čitati oprezno, jer već nekoliko posebno brzih igrača pomiče prosjek.

Treneri i roditelji iz tih krivulja mogu prije svega izvući smirenost. Napredak dolazi u naletima, a ako dijete tijekom rasta neko vrijeme stoji na mjestu, razlog može biti upravo ta faza. U tom razdoblju mijenja se i podnošenje opterećenja, više o tome u članku Ozljede u mladim uzrastima.

Kako pravilno izmjeriti 10 metara

Uredan test traži malo opreme, ali čvrsta pravila. Dionicu izmjeri metrom, jer brojanje koraka nije dovoljno precizno za stotinke. Start i cilj označi čunjevima ili linijama i iza cilja ostavi prostor za istrčavanje, DFB predviđa pet metara. Testiraj na ravnoj, suhoj podlozi, po mogućnosti uvijek na istom terenu i u istoj obući. Umjetna trava, prirodna trava i dvoranski pod trče se različito.

Za start se isplati preuzeti postupak DFB-a: iskorak, prednje stopalo na liniji, miran stav, a igrač kreće kad je sam spreman. Sa znakom za start mjeriš i vrijeme reakcije. Najvažnije je da startni položaj i udaljenost starta budu isti na svakom testu. Tko sljedeći put krene korak iza linije, trči drugi test.

Trče se dva pokušaja s punim odmorom između, računa se bolji, kako propisuje i priručnik DFB-a. Jedan pokušaj osjetljiv je na loš start, a uz mnogo pokušaja zaredom u nekom trenutku mjeriš i umor. Prije prvog pokušaja dolazi potpuno zagrijavanje s laganim trčanjem, atletskom abecedom i nekoliko progresivnih trčanja blizu maksimalne brzine. Zimi smije trajati i dulje. Koji se testovi u zimskim pripremama uopće isplate, piše u članku Atletski test zimi.

Uz svako vrijeme zapiši kako je nastalo: datum, teren, podlogu, obuću, startni položaj, udaljenost starta i uređaj za mjerenje. S tim podacima i za godinu dana znat ćeš je li bolje vrijeme bilo stvaran napredak ili drukčiji postav. Promjene ocjenjuj kroz više termina. Jedno mjerenje oscilira s dnevnom formom, vremenom i snom, a trend kroz više dana testiranja znatno je pouzdaniji. Ručno mjerenje štopericom pregrubo je za 10 metara, jer mjeritelj pri pritisku i sam kasni, a ovdje se radi o stotinkama.

Što se kod ubrzanja može trenirati

Ubrzanje na prvim metrima može se trenirati, ali se mijenja polako i kod mladih igrača uvelike ovisi o rastu. Neka su se načela u praksi pokazala korisnima. Određeno poboljšanje na temelju njih ne može se obećati nikome.

Sprintovi traže punu intenzivnost i pune pauze. Kratka, maksimalna ubrzanja s dovoljno odmora treniraju ubrzanje, a umorni sprintovi prije svega izdržljivost. Na treningu mijenjaj startne položaje: iz mjesta, iz trčanja unatrag, nakon okreta, na znak. U utakmici gotovo nitko ne starta iz savršenog iskoraka. Za test start, naprotiv, uvijek ostaje isti.

Snaga i skočnost također su dio toga. Skokovi, skočna trčanja i kod mladih vježbe s vlastitom težinom razvijaju sposobnost da se sila brzo prenese na podlogu. S godinama se dodaje trening snage pod stručnim vodstvom. Kod mlađih igrača isplati se pogledati tehniku prvih koraka: nagib tijela prema naprijed, snažan rad ruku i aktivno postavljanje stopala.

Sprintovi su intenzivni i pripadaju u tjedni plan koji uravnotežuje opterećenje i oporavak. Kako klub to može voditi bez velikog truda, opisuje naš vodič Upravljanje treningom u nogometnom klubu. Ako se pojavi bol, primjerice u koljenu, peti ili kuku tijekom faze rasta, prije svakog sljedećeg testa sprinta dolaze pauza i po potrebi savjet liječnika.

Kako Gearstack FC mjeri 10 metara

Gearstack FC naša je nogometna aplikacija za igrače i uskoro stiže u App Store i na Google Play. Ubrzanje na 10 m mjeri pametnim telefonom. Pri postavljanju aplikacija pokazuje gdje stoje dva čunja i mobitel, a više od dva čunja i 10 metara prostora nije potrebno. Zatim slijede tri koraka: usmjeri, označi, snimi. Aplikacija čeka da pametni telefon stoji vodoravno, mirno i ravno, snima usporeno i prepoznaje trenutak kad igrač prijeđe linije.

Vrijeme počinje kad kuk prijeđe startnu liniju i zaustavlja se kad igrač prijeđe liniju na 10 m. To je blizu postupku DFB-a, kod kojeg se sat pokreće prekidom startne zrake. Budući da mjerenje počinje tek na startnoj liniji, ni reakcija na znak za start ne ulazi u vrijeme.

Postupci ipak nisu jednaki. Fotoćelija reagira na prvi dio tijela koji prekine zraku, a aplikacija na kuk. Koliko je ta razlika velika, ne navodi nijedan nama poznat izvor, a usporedba vremena iz aplikacije s fotoćelijom tek predstoji. Do tada su vrijednosti DFB-a u ovom članku orijentir, a ne ocjena aplikacije. Aplikacija te prije svega uspoređuje s tobom samim: za karticu igrača, dvoboje i ljestvice vrijede samo vrijednosti koje je sama izmjerila. Tako sva vremena koja stavljaš jedno uz drugo potječu iz istog postupka. Više o aplikaciji i svim testovima na stranici Gearstack FC.

Gearstack FC na iPhoneu: odabir prvog testa, s preporukom za ubrzanje na 10 m.
Zaslon iz aplikacije Gearstack FC: za početak aplikacija preporučuje ubrzanje na 10 m, za koje trebaju dva čunja, 10 m prostora i mobitel.
Pet faza ubrzanja usporeno: izmišljeni igrač generiran umjetnom inteligencijom ubrzava od startne linije.
Niz sličica iz usporenog videa radi ilustracije. Video je generiran umjetnom inteligencijom, igrač je izmišljen, a stvarno mjerenje ne prikazuje.

Odakle potječu brojevi i što još nedostaje

Članak odražava stanje od 16. listopada 2026. Svi brojevi potječu iz izvora povezanih u nastavku, a vrijednosti DFB-a iz verzije priručnika iz veljače 2022. Gdje smo sami računali, primjerice kod razlika između dobnih skupina, to piše u tekstu, a procjene su označene kao procjene.

Neke praznine ostaju. U našem istraživanju nismo pronašli javne vrijednosti po godištima Austrijskog nogometnog saveza, austrijskih akademija ni velikih španjolskih i hrvatskih klubova. Za djecu mlađu od jedanaest godina i za igračice starije od 16 objavljenih vrijednosti gotovo nema. Odrasle amatere ovaj članak namjerno ne obrađuje, jer njihove vrijednosti potječu iz drugih studija s vlastitim protokolima. Čim bude dostupna usporedba aplikacije s fotoćelijom ili DFB objavi nove normativne tablice, članak ćemo doraditi i navesti datum.

Pitanja s terena

Moj sin u U12 trči 2,30 sekunde. Je li to sporo?
U usporedbi s centrima DFB-a, da: 10. percentil dječaka u U12 iznosi 2,28 sekunde, dakle više od devet od deset testiranih talenata bilo je brže. Dvije stvari to relativiziraju. Igrači iz centara unaprijed su odabrani, a vrijeme izmjereno drugom metodom može odstupati za desetinke. Više govori kako se vrijeme tvog sina mijenja od testa do testa, uvijek mjereno na isti način.
Od kojeg se vremena dijete na 10 metara smatra brzim?
Po mjerilu DFB-a među najbržih 30 posto spada tko dosegne 70. percentil, a među najbržih deset posto tko dosegne 90. percentil. Kod dječaka u U13 to je 2,03 i 1,96 sekunde, kod djevojčica u U13 2,05 i 1,97 sekunde. Te granice vrijede za postupak DFB-a s fotoćelijama i slobodnim startom iz iskoraka.
Trče li djevojčice i dječaci do U15 jednako brzo?
Na 10 metara gotovo: do U13 medijane dijeli 0,02 do 0,03 sekunde, a u U15 razlika je 0,07 sekunde. Na 20 metara razlika do U15 naraste na 0,15 sekunde. Od U13 zato se isplati dječake i djevojčice ocjenjivati odvojeno.
Mogu li vrijeme iz Gearstack FC-a usporediti s vrijednostima DFB-a?
Kao grubi orijentir da, jer aplikacija kao i DFB pokreće mjerenje tek kad se prijeđe startna linija. Usporedba s fotoćelijom tek predstoji, pa je točno smještanje u percentile još otvoreno. Pouzdano su usporediva tvoja vlastita vremena iz aplikacije.
Koliko često testirati sprint na 10 m?
Dovoljno je nekoliko stalnih termina, primjerice na početku i na kraju priprema te jednom tijekom sezone. Normativne vrijednosti DFB-a potječu iz jesenskih testiranja. Češći testovi uglavnom pokazuju dnevnu formu.

Izvori

  1. DFB und Universität Tübingen: Testmanual Leistungsdiagnostik, Normwerttabellen S. 24–27 (Februar 2022)
  2. Höner O. et al.: Nationwide subjective and objective assessments of potential talent predictors in elite youth soccer (Frontiers in Sports and Active Living 2021)
  3. Mendez-Villanueva A. et al.: Age-related differences in acceleration, maximum running speed, and repeated-sprint performance in young soccer players (Journal of Sports Sciences 2011)
  4. Krolo A. et al.: Agility Testing in Youth Football (Soccer) Players (IJERPH 2020)
  5. García-Pinillos F. et al.: Análisis del rendimiento en salto vertical, agilidad, velocidad y velocidad de golpeo en jóvenes futbolistas (Apunts Medicina de l’Esport 2014)
  6. Callejas Rosales R. et al.: Exploring differences in body composition and physical fitness between U11 and U12 soccer players (SPORT TK 2026)
  7. Silva A. F. et al.: Variations of the Locomotor Profile, Sprinting, Change-of-Direction, and Jumping Performances in Youth Soccer Players (IJERPH 2022)
  8. Emmonds S. et al.: Seasonal changes in the physical performance of elite youth female soccer players (Journal of Strength and Conditioning Research 2018, Autorenfassung)

Gearstack FC

10 metara, dva čunja, jedan mobitel

Gearstack FC pametnim telefonom mjeri ubrzanje, skočnost, agilnost, izdržljivost i tehniku te pokazuje kako se tvoje vrijednosti mijenjaju od testa do testa. Aplikacija uskoro stiže u App Store i na Google Play.

Slika: primjer podataka, igrač je izmišljen i generiran umjetnom inteligencijom.

Gearstack Health je wellness i preventivni proizvod, a ne medicinski proizvod. Ovaj tekst ne zamjenjuje liječničku dijagnozu, liječenje ni hitnu medicinsku pomoć.

Izrađeno uz pomoć umjetne inteligencije, provjerio Kristijan Bezjak, osnivač Gearstacka.